¡Hola itgirls!

El Verano es una de mis estaciones favoritas del año, y me siento afortunada de vivir en la costa sur de Galicia donde tenemos unas playas preciosas, muchas de ellas con arena blanca y rodeadas de naturaleza. Y desde luego, no hay mejor forma que mostraros mi espíritu veraniego a través de estas fotos en una de las preciosas playas de Vigo que es mi #mysexyparadise donde llevo mi biquini blanco de Women'secret, y para disfrutar del mar no podía faltar un flotador divertido que tan de moda están ahora, en este caso, el mío tiene la forma de una piña y... ¡me encanta!

¿Y para vosotras, cuál es vuestro paraíso? 

♦♦♦

ENGLISH BELOW

Summer is one of my favourites seasons of the year, and I feel lucky to live on the south coast of Galicia, where we have beautiful beach, many of them with white sand and surrounded of nature. And of course, there is no best way to show you my summer spirit on these photos on one of the pretty beachs from Vigo, which is #mysexyparadise where I wear my white bikini from Women'secret, and for enjoy the sea here it is a funny float, one of them which are so fashionable now, in this case, mine has pineapple form and... I love it! 

And for you, which is your paradise? 

You can follow me on:
Instagram | Facebook | Twitter | Google+ | Bloglovin








GET THE LOOK

Swimwear: Women'secret S/S 16 (New) - (Aquí/Here)

Photography: RubenMar


¡Hola amores!

 Hoy como cada Lunes, ¡os enseño un look nuevo! y esta vez consiste en un mono precioso e ideal para este Verano que me ha gustado mucho desde el primer momento en que lo vi, tiene un estampado floral y un escote en forma de "V". es de Romwe y lo puedes adquirir (aquí), lo he combinado con unos stilettos blancos y un bolso rojo como toque final, dando protagonismo de esta manera a dos colores principales: blanco y rojo.

¿Qué os parece el look? ¿Os gusta la forma en que lo he combinado?

♦♦♦

ENGLISH BELOW

Today, like every Monday, I show you a new look! and this time is a pretty and ideal jumpsuit for this summer that I liked it from the first moment I saw it. It has a floral print and a shaped "V" neckline, is from Romwe and you can buy it (Here), I have combined it with a pair of white stilettos and a red bag as a finishing touch, thus giving prominence to two main colors: white and red.

What do you think of the look? Do you like the way I have combined it?

You can follow me on:
Instagram | Facebook | Twitter | Bloglovin | Google+ 







GET THE LOOK

Mono / Jumpsuit : Romwe S/S 16 (New) - (Aquí/Here)
Zapatos con tacón / Shoes: Blanco (Old)

Extensiones / Clip-in extensions: Irresistible Me (Aquí/Here)

Photography: RubenMar


¡Hola amores!

¡Ya he empezado mis vacaciones! y las estoy pasando en una preciosa ciudad de Andalucía, Granada, si tenéis curiosidad acerca de mi día a día, podéis seguirme en Snapchat  (itgirlailen)
 ¿Cuales son vuestros planes para este Verano?... y, por supuesto que iba a seguir publicando nuevos looks como el que os enseño hoy. Se trata de un vestido en tono gris con escote halter que se adapta muy bien a cualquier tipo de figura, que se ha convertido en una de mis prendas favoritas de mi armario, es de She In (aquí) al que le he añadido un toque de color con el bolso estilo clutch.

¡Espero que os guste y muchas gracias por vuestros comentarios!

♦♦♦

ENGLISH BELOW

Hello!

I've already started my vacations and I'm in a beautiful city of Andalusia, Granada. Which are your plans for this summer?... and, of course I will continue publishing new looks like the one I'm going to show today, that it's a grey dress with halter neckline that adapts well to any body, from She In (Here). I added a touch of color with the bag.

I hope you like it and thank you very much for your comments!

You can follow me on:
Instagram | Facebook | Twitter | Bloglovin | Google+ 








GET THE LOOK

Vestido / Dress: She In S/S 16 (New) - (Aquí/Here)
Sandalias con tacón / Sandals: Stradivarius (Old)
Extensiones / Clip-in extensions: Irresistible Me (Aquí/Here)

Photography: RubenMar

¡Hola bonitas!

El otro día buscando vestidos de cocktail para un evento formal he conocido la marca Esprit y los que he visto son ideales por lo que he decidido compartir con vosotras dos de los que más me han gustado, y los he combinado con otras prendas que me han enamorado como este par de zapatos de Choies (aquí) que llevan pompones, disponible en dos colores, rojo y blanco que son tendencia para este Verano, que los adquiriré próximamente, además del bolso de rayas blancas y negras adornado con un pompón rojo, de Les Petits Joueurs, siendo un complemento perfecto para completar un vestuario formal de cóctel.
Pure Passion
Blue sophisticated
Y por supuesto que una de las prendas que no pueden faltar para esta estación veraniega son los biquinis y los bañadores para las que iremos a la playa y nos bañaremos en la piscina. Los hay tanto en color rosa como en azul. Para las más atrevidas tenéis un bañador rosa de Agent provocateur y si lo que buscáis es un estilo más sport, sin duda, el biquini en el que la parte de arriba es un top halter de Esprit (aquí) en clave fucsia es vuestra mejor opción.
Pink Summer
Blue Beach
Top shoes
Una de mis adquisiciones de este mes han sido estas sandalias rojas con tacón de Krack que podéis verlas (aquí), son unos de los zapatos más codiciados por todas las fashionistas del mundo y ¡por supuesto que no podían faltar estos en mi armario! y os lo enseñaré en un próximo post ♡ 
Si os han gustado los zapatos con tacón con pompones de Choies que os he enseñado más arriba pero buscáis un calzado más cómodo y que tenga una suela plana en ese estilo, tenéis un par que son de Jessica Buurman (aquí), que aparecen en esta última foto.

¿Qué os han parecido estás propuestas?

¡Hola amores!

En esta entrada os enseño un top en azul celeste con escote bardot y he de decir que me chiflan los tops con este corte ya que los hombros adquieren protagonismo, me parece una prenda muy elegante y favorecedora que no puede faltar en ningún armario y estoy segura de que se va a llevar un montón este Verano. Lo he conjuntado con unos pantalones pitillo de talle alto que ya os he enseñado en otro post combinado de otra forma con un aire navy (aquí) y por último le he dado un toque original y divertido con unos tácones negros de terciopelo, de SimmiShoes

¿Qué os parece el look?

♦♦♦

ENGLISH BELOW

In this post I show you this sky blue top with Bardot neckline and I have to say I'm falling in love with this kind of tops because the shoulder take the protagonism, I think it's a very elegant and flattering garment that you can't miss never. I'm sure we are going to see a lot of these kind of tops on this summer. I have conjoined with skinny high waisted pants which I've taught in another post combined otherwise with an air navy (Here) and finally I have given an original and fun touch with black heels velvet, of SimmiShoes

What do you think about the look?

You can follow me on:
Instagram | Facebook | Twitter | Google+ | Bloglovin





GET THE LOOK

Top: ZARA S/S 16 (New)
Pantalones/Jeans:  ZARA S/S 16
Pulsera / Bracelet: Pippa&Jean 16 (New) - (Aquí/Here)
Zapatos con tacón / Shoes: SimmiShoes S/S 16 (New) - (Aquí/Here)

Extensiones / Clip-in extensions: Irresistible Me (Aquí/Here)

Photography: RubenMar

 
© 2015 It Girl Ailén ALL RIGHTS RESERVED • BLOG CRAFTED BY THE MODERN PAGE